以下是为大家整理的关于伊凡和灰额猫6篇 , 供大家参考选择。
伊凡和灰额猫6篇
第一篇: 伊凡和灰额猫
灰太狼与汤姆猫
一天早上，灰太狼去捉羊，结果没有捉到羊，被红太郎打到了一个寒冷的地方。
又冷又饿的灰太狼昏死了过去，被冻成了冰块。汤姆猫从旁边经过，发现冰块里好像有一只动物。汤姆猫心里非常害怕：是不是杰利鼠的同伴？该不该救它？这时，天使猫出现在汤姆猫的上空，一只邪恶的猫也出现了。它们为汤姆猫该不该救冰块里的动物而争论不休。最后汤姆猫还是下定决心救。
汤姆猫把成了冰块的灰太狼带回了家，推到了火炉旁烘。不久，冰块融化了，汤姆猫惊讶极了：“这不是《喜羊羊与灰太狼》里的灰太狼吗？怎么来到这里的？”
灰太狼醒来后，汤姆猫问道：“灰太狼先生你醒啦！你是怎么来到这里的呀？”
灰太狼叹了一口气，说道：“我没能捉到羊，老婆生气得把我打到这里。谢谢你的救命之恩。”
“不用谢。”汤姆猫不加多想，回答道。
“既然你救了我一次，那不妨再救一次，别让我饿死。”说完，灰太狼向汤姆猫扑去。
奄奄一息的汤姆猫哀叹道：“想不到我成了美国版的东郭先生！”
作者 贺州市平桂管理区大平瑶族乡古那小学2011届 黄泽林
第二篇: 伊凡和灰额猫
列夫托尔斯泰作品伊凡伊里奇之死简介
伊凡伊里奇之死是列夫托尔斯泰作品，文学经典之人性审视，出其不意的故事情节，夸张的讥笑嘲讽;下面是为大家整理的伊凡伊里奇之死的相关资料，欢迎大家一起来分享!
《伊凡;伊里奇之死》这篇小说描写的是伊凡;伊里奇从生病到死去这一段时间里所经历的一切，重点描述了他在肉体病痛和精神困惑的双重袭击下的挣扎和反思。作者使用现实主义手法，通过对主人公具体言行的描述，形象而深刻地刻画出濒死者内心的感受，写出了人肉体毁灭与灵魂觉醒共同发生的情形，揭示了人类在生死问题的一些普遍表现，读来给人震撼。
文学经典之人性审视，出其不意的故事情节，夸张的讥笑嘲讽;奇绝诡异的想象，尽显人性之复杂。《伊万;伊里奇之死》收录了五部世界经典中篇小说：斯蒂文森的《化身博士》、凯勒的《三个正直的制梳匠》、马克;吐温的《败坏了哈德莱堡的人》、托尔斯泰的《伊万;伊里奇之死》、卡夫卡的《变形记》。
伊凡;伊里奇首先是一个正常的人，人们说“他是一个好人”，其次是一个法官。应该说“人之初性本善”，可是吃沙皇的饭，给沙皇当喽罗，借沙皇吆喝，大家都一样，混日子。而不幸患病，那种国家机器的冷漠无情才表现出来了。办公室里，“一听到伊凡;伊里奇的死讯，办公室里在座的人首先想到的就是，他一死对他们本人和亲友在职位调动和升迁上会有什么影响。”这与现在多么相似啊!家里呢，应该有温暖吧?也没有，妻子女儿尽了几分孝心，渐渐不耐烦了，甚至对病人吹胡子瞪眼睛。亲朋好友呢?与我们周围有时候差不多，问候几句，巴望几眼，准备办丧事。
在忍受了各种怀疑、难堪、恐惧、讨厌、折磨、疼痛之后，“他吸了一口气，吸到一半停住，两腿一蹬就死了。”一个俄国官僚的可怜的无奈的死亡。没有写官场的讨厌腐朽的伎俩秘籍。
伊凡伊里奇之死的启蒙意义任何读过19世纪俄国大文豪托尔斯泰的日记与传记(不计其数)的读者都知道，西方文学史上几乎找不到一个作家，像他那样惧怕死亡，也没有一个作家像他那样自幼幻想死亡(情状)，凝视死亡(真相)，并想尽办法超克死亡。他在1884年完成的“死亡文学”的不朽作品《伊凡;伊里奇之死》，便是显著的例证。这一作品的创作灵感，来自1881年一位法官濒死之前，针对往逝的生命)-JS~自我总结与评价的真实故事。托尔斯泰经由夫人的转述得知此事，大大激发了他的写作兴趣与灵感。我们可以说，《伊凡;伊里奇之死》虽取材于那位俄国法官的生死挣扎，实质上却反映着托尔斯泰自己多次有关生死问题的亲自体验，充分彰显了他日后在《艺术论》(What Is Art?)中所极力标榜的“艺术为人生”(art for life’s sake)立场。总之，这一中篇小说是托尔斯泰为了超越生死大关，而获得终身不渝的宗教与道德的根本改信之后，首次发表出来的力作。从此以后，他的一切作品(包括第三部长篇小说《复活》与《艺术论》在内)全然抹去纯文艺色彩，只为耶教的博爱主义与道德的社会主义服务了。
《伊凡;伊里奇之死》出版之后不久，著名作家斯塔索夫(Stasov)函告托尔斯泰说，他从未读过如此精彩的杰作：“人间还未产生过这样伟大的创作。与你这篇70页左右的作品相比，其他一切作品就未免显得无足轻重了。”作曲家柴可夫斯基(Tchaikovsky)也在日记中写道：“我刚读完《伊凡.伊里奇之死》，因而更加确信，托尔斯泰是地球上最伟大的作家。”由此可见《伊凡.伊里奇之死》的文学成就之高，尤其在“死亡文学”这一领域里，无疑是首屈一指的最高成就。1880年威尔(Robert Weir)教授所编成的《文学中的死亡》(Death in Literature)，就在结论部分专门收录了这一篇作品，可见它的现代意义与文学价值。它的现代意义在于：它是“死亡学”与临终精神医学研究以及“死亡教育”经常使用的不可或缺的阅读资料。我们如果细读《伊凡;伊里奇之死》，则不难发现，托尔斯泰的心理描写淋漓尽致;;如伊凡对医生的不信任，对上帝的“埋怨”，对妻女外出的嫉妒与愤恨，绝望无助的孤离感，在生命尽头对于死亡的“接受”等等，已经预见了库布勒;罗斯医师观察所得的心理反应及其阶段之种种，实在令人叹赏不已。
《伊凡;伊里奇之死》在文学创作与哲学思想层面，也预见了20世纪两次世界大战以来，盛极一时的欧洲实存主义(或称存在主义)的思想胎动与探索问题的主要趋向;并与后起之秀陀斯妥耶夫斯基(Dostoyevsky)的《卡拉马佐夫兄弟们》(The Brothers Karamazov)等名著相互辉映，构成实存主义文学的先驱典范之作，可以说对于整个现代实存主义文学运动的酝酿与发展，极尽开拓之功。再者，我们知道，“实存(兼涵现实存在与真实存在二义)”(existence)、“实存的抉择”(existential choice)、(生死关头的)“极限境况”(the border’一situation)、“实存的本然性或真实性”(existential authenticity)、“实存的非本然性”(existential inauthenticity)、“存在的勇气”(the COUr’age tobe)等实存主义的惯用概念，都是20世纪20年代以来经由海德格尔(Hei.degger)、雅斯培(Jaspers)、萨特(Sartre)、田立克(1'illich)等人的哲学探索而逐渐形成的。这些概念今天已是现代西方思潮方面的一般常识或口头禅。但是一百多年前，托尔斯泰居然能以《伊凡;伊里奇之死》的小说体裁，步步挖掘人在面临死亡(极限境况)之时显现出来的实存意识(不论是真实本然性的或非本然性的)，实在不能不令人叹服他那生来独特的生死体验，犀利无比的心理描写与实存分析(existential analysis)，以及呼应20世纪实存主义思潮的(新)时代预感。譬如海德格尔在划时代的哲学名著《存在与时间》中所作的关涉生死问题的人的存在分析，多半可在半个世纪以前问世的《伊凡;伊里奇之死》中，找到实存文学的线索或例证。事实上，海德格尔在书中附注提到了这篇作品的重要性，可见它对海德格尔的“死亡”讨论极有影响。
表面上看来，《伊凡;伊里奇之死》的情节与结构都很简单，而故事的展开也多半平铺直叙，没有复杂的曲折。因此，缺乏“创造地阅读”能力的普通读者，容易误认为这篇作品平淡无奇，不过如此，而完全忽略其中的深意。其实，托尔斯泰善用他那平生最擅长的白描手法与写实笔调，所刻画出来的人际关系与人间形象，以及所透视出来的(主要登场人物的)心理反应、(伊凡在死亡边缘的)最后挣扎、(生死问题)的终极关怀等等，在一百多年后的今天仔细阅读，仍然具有令人激赏而发人深省的现代意义。
列夫托尔斯泰的简介列夫;尼古拉耶维奇;托尔斯泰(Лев Николаевич Толстой，1828年9月9日-1910年11月20日)，19世纪中期俄国批判现实主义作家、思想家，哲学家，代表作有《战争与和平》、《安娜;卡列尼娜》、《复活》等。
托尔斯泰出生于贵族家庭，1840年入喀山大学，1847 年退学回故乡在自己领地上作改革农奴制的尝试。1851～1854年在高加索军队中服役并开始写作。1854～1855年参加克里米亚战争。1855年11月到彼得堡进入文学界。 1857年托尔斯泰出国，看到资本主义社会重重矛盾，但找不到消灭社会罪恶的途径，只好呼吁人们按照“永恒的宗教真理”生活。1860～1861年，为考察欧洲教育，托尔斯泰再度出国，结识赫尔岑，听狄更斯演讲，会见普鲁东。1863～1869年托尔斯泰创作了长篇历史小说《战争与和平》。 1873～1877年他经12次修改，完成其第二部里程碑式巨著《安娜;卡列尼娜》。
70年代末，托尔斯泰的世界观发生巨变，写成《忏悔录》(1879一1882)。80年代创作：剧本《黑暗的势力》(1886)、《教育的果实》(1891)，中篇小说《魔鬼》(1911)、《伊凡;伊里奇之死》1886)、《克莱采奏鸣曲》(1891)、《哈泽;穆拉特》(1886～1904);短篇小说《舞会之后》(1903)，特别是1889～1899年创作的长篇小说《复活》是他长期思想、艺术探索的总结。
托尔斯泰晚年力求过简朴的平民生活，1910年10月从家中出走，11月7日病逝于一个小站，享年82岁。
第三篇: 伊凡和灰额猫
萨凡纳猫多少钱一只？萨凡纳猫价格
萨凡纳猫学名热带草原猫，是由薮猫和本地家猫育种的混种猫。体型类似与缩小版的小型猎豹。萨凡纳猫是世界上最大的家养猫，它们身形高大，腿部纤细修长，耳朵较大。性格非常活泼，对主人比较忠诚，智商很高，是一种可以很好训练的猫咪。萨凡纳猫多少钱一只？萨凡纳猫价格 萨凡纳猫多少钱一只 萨凡纳猫多少钱一只？萨凡纳猫数量较少，繁殖也相对困难，所以在价格上比其他猫咪高很多。目前市场上在售的萨凡纳猫价格在6000-8000元，血统纯正品相好的萨凡纳猫价格上万。 萨凡纳猫喜欢运动，家长们最好可以购买猫玩具和猫爬架，它们会很喜欢哦。平时为猫咪做好疫苗和驱虫工作，保证猫咪身体健康。猫咪体内驱虫两月龄以后就可以开始了，每三个月做一次体内驱虫。猫三联疫苗在两月龄以后就可以注射了。 萨凡纳猫多少钱一只 萨凡纳猫有舔毛的习惯，它们梳理毛发时会将毛发舔进肚中，长时间积累可能会患有毛球症，家长们可以在家种一点猫草或者购买化毛膏喂给猫咪帮助它们吐毛。如果怕猫咪抓坏家具，还可以购买纸抓板。可以在纸抓板上抹上猫薄荷，引导猫咪。 萨凡纳猫在饲养方面和别的猫咪没有很大区别，不要喂给它们牛奶、巧克力及人吃的零食。幼猫可以喂奶糕或者用温水泡过的幼猫粮，成猫选择天然粮就可以了。 萨凡纳猫多少钱一只 以上介绍了萨凡纳猫多少钱一只，大家可以作为参考。
第四篇: 伊凡和灰额猫
伊凡四世军事改革初探摘要：沙皇伊凡四世执政头十年的军事改革取得了一些成效，:改革门第制，改进领地民团，改革军事指挥体制，组建了俄国历史上第一支常备军进而大大提高了军队的战斗力等等。改革规范中央管理职能,打击分裂势力,进而促进了俄罗斯统一国家的形成,伊凡四世成为俄国历史上中央集权的确立者和君主专制制度的开创者。
关键词：伊凡四世 军事 中央集权
正文：14—15世纪,久经民族分裂和外族统治压迫之苦的东斯拉夫民族开始走向联合,弹丸之地的莫斯科公国强大起来并成为各个小公国的领导者。历经伊凡·卡利达、季米特里·伊凡诺维奇、瓦西里一世、瓦西里二世、伊凡三世和瓦西里三世等几位大公以各种手段的开拓与征服,俄罗斯民族最终走向统一。
伊凡四世三岁即位，母亲暂时摄政，却苦于大贵族们的横暴。当时各集团激烈争权、倾轧和谋杀，对伊凡四世性格的形成及其活动产生了深刻影响。1547年加冕称沙皇。此时，俄国经济遭到破坏，国家权力分散，阶级矛盾尖锐。统治阶级各阶层为了维护自己的利益，暂时缓和了内部纷争，共同要求伊凡四世采取新的措施加强中央集权，巩固沙皇专制统治。伊凡四世在“重臣会议”的辅助下，进行了一系列加强中央集权和沙皇权力的广泛的改革。编纂新法典。1549—1560年对中央和地方的政治、行政、法律、财政、军队、宗教等方面进行改革。尤其是军制改革，使俄罗斯走向强大。伊凡四世的政府竭力巩固专制政权，强化国家中央集权。
军事改革是伊凡四世改革主要内容之一。军事思想家伊凡.佩列斯维托夫系立陶宛籍俄罗斯人，曾在波兰等军队中服过兵役。1549年9月，他向伊凡四世上书，力陈改革建议。他认为只有在无限的沙皇权力的统治下，才能实施改革。他的基本思想是：不是大封建主，而是封建小人物—军役贵族就、构成国家政权的支柱，他们是国家武装力量的核心。沙皇是武装力量的首脑，“沙皇因武士而强大.光荣”，“沙皇没有军队则一事无成”，“威严而英明的沙皇”以武士为依靠，就可不受波雅尔德制约管理国家。①他建议采取措施改革军队，由税务官把国家的所有收入收归国库，其收入都应用于维持军队，给军人发薪响，这样，财政集中就会有利于消弱地方长官—波雅尔的权力，把他们变成普通官员。
佩列斯维托夫激烈反对大封建主在军事行动中自己的家奴参加军队。他认为这些人都是没有得到遗产的破坏的小贵族和领主子孙，他们欠了富有封建主的债，只好给他们当武士，这些沦为家奴的人是不会大胆杀敌的。②伊凡四世对佩列斯维托夫的的上书十分赞赏，并逐步把他的主张变成现实。
一、改革门第制度。伊凡四世时期门第之争愈演愈烈，消极作用越来越大，不止一次敲砸了对咯山的远征。波雅尔只关心占据更高的指挥职位，对战事结果不狠看重。因此，伊凡四世决定从限制门第制开始进行军事改革。1550年7月，沙皇颁布改革决定，加强了军队中的“一长制”，禁止在战斗行动过程中搞门第之争。他还规定名门望族的年轻人在低级职位上服役，可惜此积累战斗经验。此规定提高了出身不如大封建主子弟的督军的威信，也缓和了显贵们与指挥人员之间的紧张关系。在任命督军时，沙皇虽然还考虑出身的高贵程度，但已能把战功卓越者提拔到指挥岗位上来。总的来说，虽然这些措施没能取消门第制，也没有贯彻到底，但是，这些措施仍然是消灭封建显贵的服役特权和集中指挥军队的巨大步骤。门第制改革部分地取消了门第授官制度，协调了督军们的相互关系，在一定程度上简化并改进了对军队的领导，加强了军队纪律，提高了身份不高的督军的威望，对于提高军队战斗力是有利的。
二、改进领地民团。领地民团是国家武装力量的基础，更是专制政体的阶级支柱。伊凡四世政府对领地民团的改革给予了特别关注。改革主要任务是：改善中小贵族和波雅尔子孙德法律和经济地位，改进服役制度，从而提高领地民团的战斗力和改善整个军队的组织结构、状况。
“谁服役，谁就拥有土地，谁拥有土地，谁就得服役”， ③取得土地的前提条件是履行军事义务。此举改进了军队补充方法，扩大了贵族民团的规模。
三、建立射击军、城市哥萨克兵和炮兵。军事改革过程中成立的常备射击军，是俄国武装力量的重要组成部分。它的成立，主要有三个原因：一是当时的兵员征集方法使老百姓的负担太重；二是对咯山的几次征战失利证明，需要比领地民团更有组织、更有战斗力、平时和战时均服军役的常备步兵参战；三是除对外战争外，为了对付农民和城市赋役居民的起义以及反对波雅尔分裂势力的斗争，也需要一支可靠的军队作为统治工具。
四、改革军事指挥体制。军队指挥体制的改革是伊凡四世军事改革的重要环节。也是整个国家体制改革的组成部分。经过改革形成了更为明确的军事指挥体制；沙皇负责对军队和整个军事工作的总的领导；各个衙门直接指挥武装力量的建设与训练；吏部是最高军事指挥机关，吏部负责召集所有的俄国军队，把它们组编成团，根据沙皇和杜马的指示任命将领向他们下达军事行动计划。
总的来说，伊凡四世时期军事指挥体制的改革是成功的，整个17世纪都沿用了这个指挥架构。
伊凡四世的改革是他信奉的君主专制思想的具体化，其目的是在统一国家已基本形成的基础上，进一步加强中央集权的专制统治，打击封建割据势力，他所实行的一系列改革是符合历史发展规律的进步措施，初步稳定了全国的混乱局势，加强了封建国家军政基础。保证了兵源，增强了军队的战斗力。军事实力发展以后，为以后的大肆扩张提供了条件，进而促进了俄罗斯统一国家的形成,伊凡四世成为俄国历史上中央集权的确立者和君主专制制度的开创者。
注释：①吴春秋：《俄国军事史略（1547—1817）》，知识出版社，第9—10页。
②《伊凡雷帝传》，谷中泉、何渝生译，商务印书馆，1986年，第69页
③赵士国、杨可：《俄国沙皇传略》，湖南师范大学出版社，1999年版，第16页
参考文献：（1）吴春秋：《俄国军事史略（1547—1817）》，知识出版社
（2）《俄国通史简编》（上册），人民出版社
（3）《伊凡雷帝传》，谷中泉、何渝生译，商务印书馆
（4）赵士国、杨可：《俄国沙皇传略》，湖南师范大学出版社
（5）《俄国沙皇列传》，东方出版社
第五篇: 伊凡和灰额猫
《猫小花和鼠小灰》读书笔记
最近，我在读杨红樱系列看了一个故事，它的名字叫《猫小花和鼠小灰》，有人说猫不是要吃老鼠的吗？直接叫猫吃老鼠不就得了呗！NO！万万不是这样，猫非但没有追，而且还跟老鼠交好朋友呢！，想知道为什么吗，那就请看下面吧。
那是一天的早晨，主人去上了班，猫小花觉得好无聊，只好天天睡大觉。鼠小灰来到了这座漂亮的房子里。他看到了一架雪白的钢琴，在那“跑道”上跳出一串欢乐的音符，欢乐的音符赶跑了猫小花的瞌睡，和鼠小灰跳起舞来，因为猫小花不知道鼠小灰是老鼠，而鼠小灰也不知道猫小花是猫，就是这样，它们变成了永远的搭档。
伙伴们，你们是不是也有自己的伙伴呢，没错，那我的伙伴的名字叫什么呢？它的名字叫袁亦范。小袁经常跟我玩手动打枪类（玩具的）枪的发声就用嘴来发声，呯呯！步枪，唰……轰！火箭筒，只要知道枪的声音，没有什么嘴都模仿不了。然后就根据自己的需要来打枪了，啊就是挂了。怎么样，心动了吧，那就跟我们一起来玩吧。
黄金搭档，黄金组合，真是打遍天下无敌手的快活啊！
第六篇: 伊凡和灰额猫
独一无二的伊凡
作者：
来源：《阅读与作文（英语高中版）》2020年第03期
在大猩猩伊凡二十七年的生命里，巅峰商城就是它的小小世界。这里有它喜欢的焦糖苹果、奶油爆米花和那些像泡泡瀑布般的汽水。它对人类的目光习以为常，对人类的语言也了如指掌。但是，象宝宝露比的加入，逐渐唤醒了伊凡对丛林的模糊记忆。当大象好友史黛拉因表演过度而逝世，老板麦克对年幼的露比挥舞着驯兽棍时，伊凡突然看清了这个“家”：生锈的钢铁围栏、冰冷生硬的水泥墙、永无止境的表演……为了实现对史黛拉的承诺，伊凡试着突破金属围栏和厚重的玻璃，让露比前往一个值得被称为“家”的地方……
Hello
I am Ivan. I am a gorilla.
It’s not as easy as it looks.
Names
People call me the Freeway Gorilla. The Ape at Exit 8. The One and Only Ivan， Mighty[强有力的] Silverback.
The names are mine， but they’re not me. I am Ivan， just Ivan， only Ivan.
Humans waste words. They toss[投掷] them like banana peels and leave them to rot[腐烂].
Everyone knows the peels are the best part.
I suppose you think gorillas can’t understand you. Of course， you also probably think we can’t walk upright.
Try knuckle[关节] walking for an hour. You tell me： Which way is more fun？
Patience
I’ve learned to understand human words over the years， but understanding human speech is not the same as understanding humans.
Humans speak too much. They chatter like chimps， crowding the world with their noise even when they have nothing to say.
It took me some time to recognize all those human sounds， to weave[编织] words into things. But I was patient.
Patient is a useful way to be when you’re an ape.
Gorillas are as patient as stones. Humans， not so much.
How I look
I used to be a wild gorilla， and I still look the part.
I have a gorilla’s shy gaze[凝视]， a gorilla’s sly[狡猾的，淘气的] smile. I wear a snowy saddle[背脊] of fur， the uniform of a silverback. When the sun warms my back， I cast a gorilla’s majestic[雄伟的] shadow.
In my size， humans see a test of themselves. They hear fighting words on the wind， when all I’m thinking is how the late-day sun reminds me of a ripe nectarine[蜜桃].
I’m mightier than any human， four hundred pounds of pure power. My body looks made for battle. My arms， outstretched[伸開的]， span[跨距] taller than the tallest human.
My family tree spreads wide as well. I am a great ape， and you are a great ape， and so are chimpanzees and orangutans and bonobos， all of us distant and distrustful cousins.
I know this is troubling.
I too find it hard to believe there is a connection across time and space， linking me to a race of ill-mannered clowns.
Chimps. There’s no excuse for them.
The exit 8 big mall and video arcade电子游戏室
I live in a human habitat[人类生活环境] called the Exit 8 Big Top Mall and Video Arcade. We are conveniently[便利地] located off I-95， with shows at two， four， and seven， 365 days a year.
Mack says that when he answers the trilling[发出抖动的声音] telephone.
Mack works here at the mall. He is the boss.
I work here too. I am the gorilla.
At the Big Top Mall， a creaky[嘎吱作响的]-music carousel[旋转木马] spins all day， and monkeys and parrots live amid[在其中] the merchants[商人]. In the middle of the mall is a ring with benches， where humans can sit on their rumps[臀部] while they eat soft pretzels[咸脆饼干]. The floor is covered with sawdust[木屑] made of dead trees.
My domain[领域] is at one end of the ring. I live here because I am too much gorilla and not enough human.
Stella’s domain is next to mine. Stella is an elephant. She and Bob， who is a dog， are my dearest friends.
At present， I do not have any gorilla friends.
My domain is made of thick glass and rusty[生锈的] metal and rough cement[水泥]. Stella’s domain is made of metal bars. The sun bears’[馬来熊] domain is wood; the parrots’ is wire mesh[铁丝网].
Three of my walls are glass. One of them is cracked[破裂的]， and a small piece， about the size of my hand， is missing from its bottom corner. I made the hole with a baseball bat[棒球棒] Mack gave me for my sixth birthday. After that he took the bat away， but he let me keep the baseball that came with it.
A jungle scene is painted on one of my domain walls. It has a waterfall without water and flowers without scent and trees without roots. I didn’t paint it， but I enjoy the way the shapes flow across my wall， even if it isn’t much of a jungle.
I am lucky my domain has three windowed walls. I can see the whole mall and a bit of the world beyond： the frantic[疯狂的] pinball machines[弹球机]， the pink billows[腾起的一大团] of cotton candy， the vast and treeless parking lot[停车场].
Beyond the lot is a freeway where cars stampede[蜂拥] without end. A giant sign at its edge beckons[召唤] them to stop and rest like gazelles[瞪羚] a watering hole.
The sign is faded， the colors bleeding， but I know what it says. Mack read its words aloud one day： “COME TO THE EXIT 8 BIG TOP MALL AND VIDEO ARCADE， HOME OF THE ONE AND ONLY IVAN， MIGHTY SILVERBACK！”
Sadly， I cannot read， although I wish I could. Reading stories would make a fine way to fill my empty hours.
Once， however， I was able to enjoy a book left in my domain by one of my keepers.
It tasted like termite[白蚁].
The freeway billboard has a drawing of Mack in his clown clothes and Stella on her hind legs[后肢] and an angry animal with fierce eyes and unkempt[蓬乱的] hair.
That animal is supposed to be me， but the artist made a mistake. I am never angry.
Anger is precious. A silverback uses anger to maintain order and warn his troop[群] of danger. When my father beat his chest， it was to say， “Beware， listen， I am in charge. I am angry to protect you， because that is what I was born to do.”
Here in my domain， there is no one to protect.
嗨
我是伊凡，我是一只大猩猩。
事情不像表面看起来那么简单。
名字
人们叫我“高速公路大猩猩”“八号出口的大猿”“独一无二的伊凡”“大力士银背”。
这些都是我的名字，可是都不等于我。我是伊凡，只是伊凡，就是伊凡而已。
人类浪费话语。他们随意抛掷，就像丢香蕉皮似的，任凭它腐烂。
每个人都知道，香蕉皮是香蕉最精华的部分。
我想，你一定以为大猩猩不能理解你。当然，你可能也以为我们不能直立行走。
你用关节走一个小时试试看。你告诉我：哪一种走法比较有趣？
耐心
这么多年来，我已经学会理解人类的语言，可是理解人类的语言并不等于理解人类。
人类说太多话了。他们像黑猩猩一样聒噪，他们用噪音填满这个世界，即使根本没什么可说的。
我学会辨认人类的声音，把许多词语串聯起来变成有意义的东西。这花了我不少时间，但我很有耐心。
如果你是灵长类动物，耐心是一种很有用的生活方式。
大猩猩像石头一样有耐心。人类嘛，可没什么耐心。
我的长相
我过去曾是一只野生大猩猩，现在看起来仍旧像是野生的。
我有着大猩猩害羞的眼神、大猩猩狡黠的笑容。我身披雪白的背毛——那是银背大猩猩的制服。当阳光温暖我的后背时，我投射出一只大猩猩雄伟的影子。
因为我的体型，人类将我视作测试自身力量的对象。一有风吹草动，他们就认为我是在挑衅他们。而那时，我所想的不过是夕阳有多么像成熟的蜜桃。
我比任何人类都强有力。我拥有400磅（约363斤）的纯粹力量。我的身体看起来就是为战斗而生的。我的手臂伸展开来比最高的人类还要长。
我的家族也很庞大。我是一只类人猿，你也是一只类人猿，黑猩猩、猩猩和倭黑猩猩也是类人猿，还有我们所有那些疏远的、靠不住的表亲们也都是类人猿。
我知道这是一件很烦人的事儿。
我也很难相信，跨越时空，我会和一个如此粗鲁的小丑种群有所关联。
这个种群就是黑猩猩。它们没有任何借口为自己辩解。
八号出口的巅峰商城和电子游乐场
我住在一个人类居住的地方，这里叫作“八号出口的巅峰商城和电子游乐场”。就在九十五号公路旁边，交通便利。一年三百六十五天，每天下午两点、四点和晚上七点，我们会表演节目。
电话铃声响起时，麦克总是这么回答。
麦克在这间商城上班。他是老板。
我也在这里上班。我是大猩猩。
在巅峰商城里，嘎吱作响的音乐旋转木马整天转个不停，猴子和鹦鹉与商人生活在一起。在商城的中央，有许多排成环形的长椅，让人们吃饼干的时候可以坐下来。地板上，铺满了死掉的树刨成的木屑。
我的领地在环形区域的一端。我住在这里，因为我是很像人类却又不是人类的大猩猩。
史黛拉的领地在我旁边。她是一头大象。她和小狗鲍勃是我最亲爱的朋友。
到目前为止，我没有任何猩猩朋友。
我的领地是由厚玻璃、生锈的铁条和粗糙的水泥围起来的。史黛拉的领地有很多铁栏杆，马来熊的领地有很多木头，鹦鹉的是铁丝网。
我这儿有三面墙全是玻璃做的，其中一面有裂痕，在底部的角落里有一个破洞，大约像我手掌那么大。我六岁生日时，麦克送我一支棒球棒作为生日礼物。因为我用球棒打出了那个洞，他就把球棒拿走了。不过，他让我留着一起送来的那颗棒球。
有一面墙上画了丛林的图画，画了没有水的瀑布、没有香气的花和没有根的树。那不是我画的，不过我很喜欢图形在墙上流动的感觉，即使它一点儿也不像丛林。
我很庆幸我的领地有三面窗。我可以看见整座商城，和一小部分外面的世界：喧闹不休的弹球机，翻滚膨松的粉红色棉花糖，还有广阔无垠的停车场。
停车场外面是高速公路，汽车来来往往永不停息地奔驰。公路边竖立了一面巨大的广告牌，宛如吸引瞪羚的水坑一样召唤着经过的车子停下来休息。
褪色的广告牌斑驳剥落，不过我知道它说的是什么。有一天，麦克大声念出那些字：“欢迎来到八号出口的巅峰商城和电子游乐场，这里是独一无二的伊凡、大力士银背的家！”
很遗憾，我不识字，虽然我很希望自己能阅读。读故事是填补空闲的好方法。
不过我曾经享用过一本书，是一位照顾我的管理员留下来的。
那本书尝起来有白蚁的味道。
高速公路的广告牌上画了麦克穿着小丑服装的样子，还画了用后脚站立的史黛拉，以及一只毛发蓬乱、目露凶光的愤怒的动物。
那只动物应该就是我吧，可是，画家画错了。我从来不生气。
怒气是珍贵的。银背大猩猩用愤怒来维持秩序或警告同伴远离危险。我爸爸捶胸的时候，就是在说：注意，听好，一切由我做主。我生气是为了保护你们，那是我的天职。
现在，在我的领地里，我没有什么可保护的。
作者的话
《独一无二的伊凡》是一部虚构的小说，但这个想象的故事的创作灵感却来自一个真实的故事。伊凡是一只真实的大猩猩，现住在亚特兰大动物园，不过，在来到这个乐园之前，他几乎有近三十年之久没有见过任何一个同类。伊凡在刚果共和国被捕时还只是个婴儿，之后被一个人类家庭养大，直到他大到难以应付。他被送去华盛顿州的一间百货商城，那里有以各种罕见动物为主题的马戏团。伊凡在一个笼子里孤独地生活了二十七年。
随着时代的变迁，我们对于灵长类动物的需求和行为的相关知识日益增加，社会对于伊凡孤独的生活状态也逐渐感到不安，尤其是《国家地理杂志》以“都市里的大猩猩”为主题，为他做了一个特别报道之后，引发了广大民众的强烈抗议。当伊凡所在的商城宣告破产时，他就被永久安置在亚特兰大动物园，和金雅妮以及其他大猩猩幸福快乐地生活在一起。
大猩猩、黑猩猩、猩猩……是不是有點傻傻分不清楚？文中出现不少灵长目科动物，是时候了解这些人类近亲了。
猿（ape）：灵长目人猿总科动物的通称。猿与猴的主要区别在于猴有尾巴，而猿没有。长臂猿、猩猩、大猩猩和黑猩猩都属于猿类，后三种由于似人又被称为“类人猿（great ape）”。在分类学上，人类也是猿的一种。
猩猩（orangutan）：也叫人猿、红猩猩、红毛猩猩，灵长目人科的一属。猩猩通常不用声音沟通，是一种非常珍稀的灵长类动物。
黑猩猩（chimpanzee/chimp）：亦称“黑猿”，灵长目猩猩科，黑猩猩属。黑猩猩有两种：一种为常见的黑猩猩，产于非洲的西部和中部;另一种是倭黑猩猩（bonobo），只产于刚果河南岸的热带雨林中。黑猩猩个性活泼，有自己的语言。
大猩猩（gorilla）：大猩猩是灵长目科中体型最大的动物。尽管大猩猩身躯庞大，却极为怕羞，从不主动攻击人。大猩猩的毛色大多是黑色的，年长（一般12岁以上）的雄性大猩猩的背毛色会变成银色，因此它们也被称为“银背大猩猩（silverback）”。本文主人公伊凡就是银背大猩猩。